Ввоз автомобиля на Майорку: как пройти matriculación и получить испанские номера

Ввоз автомобиля на Майорку: когда регистрация обязательна, этапы matriculación — CoC, ITV, IEDMT и DGT — и освобождение traslado de residencia.

Если вы переезжаете на Майорку со своим автомобилем, ездить на родных номерах бесконечно не получится. В Испании автомобили с иностранной регистрацией, которыми пользуются резиденты, должны пройти matriculación — процедуру перерегистрации на испанские номера. Бумаг здесь больше, чем при обычной покупке машины, но, если понимать последовательность шагов, справиться можно и без юриста.

В этом руководстве мы расскажем, когда регистрация становится обязательной, из каких этапов она состоит и из чего складываются расходы, чтобы на полпути не было сюрпризов.

Нужна ли вам регистрация? Правило резидентства

Обязательной регистрацию делает резидентство, а не просто владение недвижимостью. Как только вы становитесь налоговым резидентом Испании — в общих чертах, проводите в стране более 183 дней в году, — автомобиль, которым вы продолжаете здесь пользоваться, должен быть зарегистрирован на испанские номера, как правило, в течение 30 дней с начала резидентства. На гостей и владельцев второго дома, которые проводят на Майорке часть года и ездят на машине с иностранными номерами во время коротких визитов, это правило распространяется иначе, хотя и они не могут держать автомобиль в Испании бесконечно, нигде больше им не пользуясь.

Для тех, кто переезжает насовсем, есть конкретное и полезное освобождение: traslado de residencia (перенос места жительства). Если вы владели автомобилем и пользовались им не менее шести месяцев до переезда, а предыдущие двенадцать месяцев были резидентом за пределами Испании, вы можете подать заявку на ввоз автомобиля без уплаты регистрационного налога, о котором речь пойдёт ниже. Заявку на освобождение нужно подать до регистрации автомобиля, а не после, поэтому право на него стоит подтвердить заранее.

Шаг 1: homologación и сертификат соответствия

Прежде чем иностранный автомобиль получит испанские номера, нужно подтвердить, что он соответствует испанским и европейским техническим стандартам. Для большинства машин, купленных новыми в ЕС, это просто: обычно достаточно европейского сертификата соответствия (Certificate of Conformity, CoC) от производителя, а если оригинала у вас больше нет, многие производители или их испанские дилеры могут выдать дубликат. Для автомобилей из-за пределов ЕС или более старых машин без действующего CoC вместо этого требуется официальное заключение homologación от аккредитованной инженерной компании, которая проверяет автомобиль индивидуально на соответствие испанским правилам одобрения типа.

Шаг 2: прохождение техосмотра ITV

Когда документы о соответствии готовы, автомобиль должен пройти техосмотр ITV — испанский аналог британского MOT — специально для первичной регистрации в Испании. Инспектор сверяет автомобиль с документами из первого шага, проверяет совпадение номеров шасси и двигателя и убеждается, что машина отвечает действующим требованиям технической исправности. Записаться стоит как можно раньше: станции ITV на Майорке загружены, особенно вне зимних месяцев.

Шаг 3: регистрационный налог (IEDMT) и Modelo 576

Если освобождение traslado de residencia не применяется, следующий шаг — Impuesto Especial sobre Determinados Medios de Transporte (IEDMT), единовременный регистрационный налог на транспортные средства в Испании. Он рассчитывается самостоятельно по налоговой форме Modelo 576, которую подают в Agencia Tributaria (налоговое агентство) до регистрации автомобиля в DGT. Ставка зависит от официального показателя выбросов CO2, указанного в документах об одобрении типа, и растёт ступенчато с увеличением выбросов: автомобили с самыми низкими выбросами вообще не платят регистрационный налог, а машины с более высокими выбросами платят всё больше. На Балеарских островах действуют те же национальные ступени, что и в остальной Испании.

Шаг 4: регистрация в DGT и номерные знаки

Когда на руках есть CoC или сертификат homologación, пройденный техосмотр ITV и квитанция по Modelo 576 (или одобренное освобождение), остаётся последний административный шаг — регистрация автомобиля в Dirección General de Tráfico (DGT), Главном управлении дорожного движения. Именно здесь автомобиль получает испанские номерные знаки и постоянное испанское регистрационное свидетельство (permiso de circulación). Вам понадобятся NIE, подтверждение адреса на Майорке и действующая испанская страховка, оформленная заранее, — без неё DGT регистрацию не завершит. Страховщики обычно могут выписать полис на иностранный номер шасси ещё до выдачи номеров.

Текущие расходы: транспортный налог IVTM

После регистрации автомобиль облагается Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) — ежегодным муниципальным транспортным налогом, который выставляет мэрия по месту регистрации автомобиля, а не регион. Сумма зависит от налоговой мощности автомобиля (potencia fiscal — показатель, производный от лошадиных сил и указанный в регистрационном свидетельстве) и от ставки конкретного муниципалитета в пределах национальных ступеней, поэтому автомобиль, зарегистрированный в Кальвии (Calvià), и такой же автомобиль, зарегистрированный в Пальме, не обязательно платят одинаково.

Типичные сроки

Реалистично закладывайте несколько недель с момента записи на ITV до получения испанских номеров — и больше, если вместо сертификата производителя CoC требуется полное заключение homologación или если заявка на освобождение traslado de residencia ещё рассматривается. Такой запас времени поможет избежать неловкой ситуации, когда автомобиль в Испании уже не может законно ездить на старых номерах, но ещё не зарегистрирован на новые.

Где получить помощь

Gestorías — административные агентства, к которым по всей Испании обращаются именно с такими бумагами, — регулярно занимаются регистрацией автомобилей и за умеренную плату возьмут на себя заполнение форм и запись на приёмы. Для тех, кто обустраивается в новом доме на юго-западе острова, это одна из нескольких практических задач — наряду с подключением коммунальных услуг и оформлением резидентства, — которую проще поручить специалистам, чем делать полностью самостоятельно на новом языке.